Auf ferien reisen (J. Strauss jr)

Auf ferien reisen (II Pipistrello) di Johann Strauss figlio è considerata la collana di valzer più belli e attraenti del mondo. Giudicato il più felice esempio di operetta - valzer viennese, fece raggiungere a tutto il genere il massimo splendore. Lo stesso Richard Wagner scriveva che "un semplice valzer di Strauss contiene più grazia, finezza e sostanza musicale di parecchie di quelle grosse opere che vengono allestite con grandi spese all'Opera di Vienna e le sovrasta nella stessa proporzione in cui la torre di Saint-Etienne sovrasta le colonne utilitarie che costeggiano i boulevards parigini".

Ancora oggi, negli spettacoli di gala in cui l'esecuzione dell'operetta è affidata a interpreti di primo piano, tra illustri cantanti e ballerini, è sinonimo di festa. Il libretto, tratto da "Le réveillon" di Meilhac e Halévy indica la festa sfrenata con cui in Francia si celebra la sera della vigilia di Natale. Un'occasione che implica il ballo, il valzer. Qui la scintillante fantasia musicale di Strauss prorompe; con i suoi trascinanti accenti che prima prendono l'orecchio, poi si insinuano nel cuore, fino a invadere le gambe, impadronendosene. Ma lo spirito della festa investe anche le vicende, gli scherzi, i camuffamenti in cui si articola il libretto; rappresentato la prima volta il 5 aprile 1874, senza grande successo. I critici giudicarono severamente la mess'in scena, trovando banali alcuni brani. Solo uno fra i più benevoli espresse la speranza che "Il pipistrello" superasse le tre o quattro decine di recite. Il pubblico, diversamente, ne decretò il successo pieno e duraturo. Dopo due anni, l'operetta di Strauss conta altre cento repliche nella sola Vienna e oggi, insieme a "La vedova allegra", è l'operetta più applaudita nel mondo.

Senza dubbio grazie allo strepitoso valzer che Strauss compose appositamente, coinvolgente al punto da far sì che ancora oggi sia anch'esso considerato uno dei protagonisti della vicenda. Che narra la disavventura di Gabriel Von Eisenstein, ricco gentiluomo di campagna condannato per diffamazione, a qualche giorno di prigione. Ormai pronto per il carcere, l'uomo riceve dall'amico, Dottor Falke, un invito per la festa che il principe Orlofsky darà la sera stessa. Eisenstein non ha dubbi: prima parteciperà alla festa, poi salderà il proprio debito con la giustizia. Rosalinde, sua moglie, rimasta sola, riceve la visita del suo spasimante Alfred che però viene scambiato per il padrone di casa e quindi portato in carcere al suo posto. Ma questo non sarà l'unico scambio di persona, poiché anche la festa sarà ricca di equivoci preparati ad arte da Falke, che vuole vendicarsi di una burla subita da Eisenstein. Quest'ultimo infatti, lo lasciò in strada a passare la notte solo, ubriaco e vestito da Pipistrello. Alla festa, intanto, arrivano anche Adele, la cameriera di Eisenstein, il direttore delle carceri, convinto di averlo ormai arrestato e naturalmente Rosalinde, sua la moglie. Proprio Eisenstein, sotto falso nome e Rosalinde, mascherata da contessa ungherese, si incontrano. Lui non la riconosce e comincia a corteggiarla donandole un bellissimo orologio. Ebbri e felici, tutti bevono e cantano. Da vero gentiluomo, all'alba Eisenstein va a costituirsi; ma in prigione il buffo carceriere lo informa che c'è già un Eisenstein in galera. L'uomo a questo punto cerca di capire e quando apprende della "visita" di Alfred a sua moglie s'infuria; ma Rosalinde ha buon gioco mostrandogli l'orologio donato da lui alla presunta contessa ungherese. Alla fine dunque si farà pace e non resterà che riderci sopra.

Come dire che la vita, dono prezioso che ci viene fatto una sola volta, deve essere amata e apprezzata ogni istante.